rifle

rifle

rifle [ rifl ] n. m.
• 1833 n. f.; mot angl., de to rifle, du fr. rifler
♦ Carabine d'origine anglaise (et par ext. pistolet) à long canon rayé. « L'arrière-garde montée suit, le rifle en bandoulière, le chapeau de cuir sur l'oreille » (Cendrars). — (1919) Carabine 22 long rifle : carabine de chasse ou de sport (calibre 22/100 de pouce, soit 5,58 mm).

● rifle nom masculin (américain rifle, fusil) Carabine à long canon. ● rifle (expressions) nom masculin (américain rifle, fusil) Carabine (de) 22 long rifle, carabine d'un calibre de 22°100 de pouce, soit 5,58 mm, employée pour le sport et le tir du moyen gibier. ● rif ou rifle nom masculin (argot italien ruffo, feu) Argot. Bagarre, combat : Aller au rif. ● rif ou rifle (homonymes) nom masculin (argot italien ruffo, feu) riff nom masculin

rifle
n. m. Carabine 22 long rifle: carabine d'un calibre 22/100 de pouce, employée pour le sport et la chasse.

⇒RIFLE, subst. masc.
ARMES
A. — Carabine à long canon rayé. L'arrière-garde montée suit, le rifle en bandoulière, le chapeau de cuir sur l'oreille (CENDRARS, Or, 1925, p. 90). Tu as oublié une chose (...). Qu'il y avait un autre gars par là, avec un rifle celui-là, et qu'il a tué le lion (GENEVOIX, Laframboise, 1942, p. 71).
— P. ext. Fusil, arme à feu. Ô les bons rifles à deux coups! Ô les dagues, les lazos, les mocassins! (A. DAUDET, Tartarin de T., 1872, p. 22).
B. — Carabine vingt-deux long rifle. Carabine de chasse ou de sport de calibre de vingt-deux centième de pouce (soit cinq millimètres cinquante huit ou usuel, cinq cinq). (Dict. XXe s.).
— P. anal. Pistolet vingt deux long rifle. Pistolet à long canon de même diamètre. (Ds ROB., Pt ROB.).
Prononc.:[] (angl. [raifl], en 2 syll., accent sur la 1re). Étymol. et Hist. 1833 subst. fém. (Th. PAVIE, Souvenirs Atlant., II, 19 ds BONN., p. 120); 1842 subst. masc. (CASTELNAU, Souvenirs de l'Amér. du Nord, p. 98, ibid.); 1919 22 long-rifle (La Vie au grand air, 15 juillet, 51b ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'anglo-amér. rifle « fusil à canon rayé » (1770 ds NED Suppl., d'abord « rainure d'un canon de fusil » 1751 ds NED), qui, selon NED serait issu de to rifle « former des rainures en spirale dans un canon d'arme à feu » issu du fr. rifler et selon Americanisms issu de l'all. Riffel « crête d'une cannelure, cannelure », dans le lang. des armuriers d'orig. all. de Pennsylvanie. Bbg. SAIN. Arg. 1972 [1907] p. 139.

rifle [ʀifl] n. m.
ÉTYM. 1842; comme mot angl. (Höfler), 1831; mot angl., de to rifle « faire des rainures », lui-même empr. du franç. rifler.
❖
♦ Carabine (cit. 1) d'origine anglaise, à long canon rayé.
0 L'arrière-garde montée suit, le rifle en bandoulière, le chapeau de cuir sur l'oreille.
B. Cendrars, l'Or, VI, 20.
♦ (1919, in Höfler). || Carabine 22 long rifle [lɔ̃ʀifl]  : carabine de chasse et de sport (calibre 22/100e de pouce). — Pistolet 22 long rifle : pistolet de tir du même calibre à canon long.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rifle — rifle …   Dictionnaire des rimes

  • Rifle — Saltar a navegación, búsqueda Rifle Springfield 1903. Rifle es un término de origen anglosajón (rifle) con el que se designa genéricamente a cualquier arma larga, como fusiles o carabinas, cuya ánima está rayada para estabi …   Wikipedia Español

  • Rifle — Ri fle, n. [Akin to Dan. rifle, or riffel, the rifle of a gun, a chamfer (cf. riffel, riffelb[ o]sse, a rifle gun, rifle to rifle a gun, G. riefeln, riefen, to chamfer, groove), and E. rive. See {Rive}, and cf. {Riffle}, {Rivel}.] 1. A gun, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rifle — Ri fle, v. t. [imp. & p. p. {Rifled}; p. pr. & vb. n. {Rifling}.] [F. rifler to rifle, sweep away; of uncertain origin. CF. {Raff}.] 1. To seize and bear away by force; to snatch away; to carry off. [1913 Webster] Till time shall rifle every… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rifle — Ri fle, v. t. 1. To grove; to channel; especially, to groove internally with spiral channels; as, to rifle a gun barrel or a cannon. [1913 Webster] 2. To whet with a rifle. See {Rifle}, n., 3. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rifle — Rifle, CO U.S. city in Colorado Population (2000): 6784 Housing Units (2000): 2586 Land area (2000): 4.290603 sq. miles (11.112611 sq. km) Water area (2000): 0.039498 sq. miles (0.102299 sq. km) Total area (2000): 4.330101 sq. miles (11.214910 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Rifle, CO — U.S. city in Colorado Population (2000): 6784 Housing Units (2000): 2586 Land area (2000): 4.290603 sq. miles (11.112611 sq. km) Water area (2000): 0.039498 sq. miles (0.102299 sq. km) Total area (2000): 4.330101 sq. miles (11.214910 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • rifle — sustantivo masculino 1. Fusil de cañón estriado en espiral: En el Oeste, todo hombre que se preciara tenía su rifle …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rifle — (Del ingl. rifle). m. Fusil rayado de procedencia norteamericana …   Diccionario de la lengua española

  • rifle — Ⅰ. rifle [1] ► NOUN 1) a gun, especially one fired from shoulder level, having a long spirally grooved barrel to make a bullet spin and thereby increase accuracy over a long distance. 2) (rifles) troops armed with rifles. ► VERB 1) (usu. as adj.… …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”